mardi 08 décembre

Les périphrases de la pudeur

La langue anglaise est comme le bon vin : elle gagne en vieillissant. Chaque jour, grâce à la pudeur subtile de ceux qui la parlent, elle s'enrichit de quelque métaphore ingénieuse, où s'adoucit la crudité de certains mots et où s'estompe le terre à terre  de certains termes.Aussi ferons-nous bien de nous hâter de feuilleter le petit lexique de la vertu britannique, car, sous peu, il sera devenu dictionnaire.A tout seigneur, tout honneur. Le mot qui a subi le plus de métamorphoses et le plus déferlé l'imagination des... [Lire la suite]
Posté par choupanenette à 15:37 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,