samedi 14 décembre

Les 20 commandements du bon chauffeur en 1933

*Sur la route, si tu aperçois quelque chose, méfie-toi. Mais, si tu n'aperçois rien, méfie-toi davantage. *Chaque tournant de la route est un piège, mais chaque ligne droite est un traquenard. *Tiens les passages à niveau pour fermés, même quand ils sont ouverts, et tiens pour imminente, l'arrivée d'un train, même quand il est passé. *En physique automobile, les chances d'accident croissent comme le carré des vitesses. *La prudence mène à la vieillesse, et la folle témérité mène au cimetière. *Agis sur la route comme si tous les... [Lire la suite]
Posté par choupanenette à 15:25 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

lundi 21 février

Deux noms pour la même chose

Le Français aime la brièveté dans les mots. Dans notre langue courante, une automobile est bientôt devenue une auto ou un teuf-teuf.Les philologues flamands l'ont baptisé : snelpaardelooszoondeerspoorwegpetroolritjuig.Voici comment se décompose ce mot : Snel, rapide ; paardeloos, sans cheval ; zoondeerspoorweg, sans rail ; petroolritjuig, mû par le pétrole.Le temps de prononcer ce mot, et la chose a fait un kilomètre ! Article de janvier 1905
Posté par choupanenette à 08:47 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,