Certain boulanger achetait son beurre à un cultivateur qui venait chaque jour au village. Un jour, il lui sembla que les mottes de beurre n'avait pas le poids convenu : il se mit donc à les peser à chaque livraison, et il constata en effet un certain déficit.
Notre homme perdit patience et porta plainte contre le vendeur.
Le juge les fit comparaître devant lui.
"Avez-vous des balances ? lui demanda-t-il.
- Oui, monsieur le juge.
- Et des poids ?
- Je  n'en ai pas.
- Comment pouvez-vous peser votre beurre ?
- C'est simple, répondit le cultivateur. Depuis que le boulanger m'achète du beurre, je prends mon pain chez lui, et c'est mon pain qui me sert de poids pour peser son beurre. Si le poids n'y est pas, c'est sa faute, et non la mienne."